Зачем вообще присоединяться.С Laravel вы можете просто загружать и фильтровать результаты по таблице отношений ( Красноречивый способ ):
Students::whereHas('MonthlyFees', function ($query) {
$query->where('months', 1);
})->get();
Делая это, вы only получитерезультаты Стьюдента, где столбец месяцев равен 1. Затем просто отфильтруйте результаты в режиме блэйда, как обычно.Надеюсь, это поможет!