Сначала сопоставьте все квадратные скобки (которые могут содержать новые строки), в противном случае - одну строку.
Причина, по которой я предпочитаю preg_match_all()
над preg_split()
для этого случая, заключается в том, что в простых терминахВы на самом деле не собираетесь выполнять динамические взрывы, но чтобы найти совпадения.
Код: ( Демо )
$text = '[this is block
this is also same "block"
this is same block
another same block]
new block!
another new block!
[this is new block
this is also a new block]';
var_export(preg_match_all('~\[[^\]]*]|.+~', $text, $matches) ? $matches[0] : 'nothing');
Выход:
array (
0 => '[this is block
this is also same "block"
this is same block
another same block]',
1 => 'new block!',
2 => 'another new block!',
3 => '[this is new block
this is also a new block]',
)