К сожалению, параметр, который запрашивает значения в UTC, не поддерживается для этого вызова. Мне просто нужно было искать месяц больше 12 и использовать его как подсказку для переключения форматов даты. Это может испортить некоторые даты, но я не могу найти способ обойти это. Код на http://sourceforge.net/projects/splistcp/, если кто-то заинтересован.