Не знаю, какой бэкэнд вы используете, но он помечен как JS, поэтому я буду использовать Node / Express.Поправьте меня, если я ошибаюсь.
Используйте экспресс-связующее ПО для определения ваших путей.Если вы храните ресурсы на своем сервере для общего пользования, храните их в папке /public/
.
app.use('/static', express.static('public'));
app.use(express.static('files'));
Используйте /static/
маршрут для получения статических ресурсов
http://localhost:3000/static/foobar.jpg
https://expressjs.com/en/starter/static-files.html
Этот пост SO может помочь: Чтение удаленного файла с помощью node.js (http.get)