С моей скромной точки зрения, действия по инициализации устанавливают облегченные службы в большинстве случаев, например библиотеки или клиенты, инструменты, которые не требуют больших ресурсов.В противном случае это может привести к низкой производительности заданий, выполняемых в кластере Dataproc.
Вы можете установить Cassandra на одном узле, не требуя действия инициализации, например, на одном узле кластера Dataproc,но для расширенных установок я думаю, что лучше создать отдельный набор экземпляров.