Вероятно, у вас есть вкладки и / или CR в текстовом поле, которые Excel интерпретирует как новую ячейку / строку при вставке.Попробуйте
SELECT REPLACE(
REPLACE(
REPLACE(failuresympthomdecsription_f, char(9), ' '),
char(13), ' '),
char(10), ' ') AS failuresympthomdecsription_f...
в своем запросе, чтобы преобразовать их в пробелы.