Скажем, у меня есть записи, которые имеют поле, представляющее собой массив строк с этими значениями
1) [A,B] 2) [D,E,A] 3) [D,A,B] 4) [A,B,C]
Я бы ожидал, что документы / записи будут отсортированы как
1) [A,B] 2) [A,B,C] 3) [D,A,B] 4) [D,E,A]
Первый вариант - убедиться, что ваш клиент индексирования выполняет сортировку массива до индексации документов.
Если это невозможно, второй вариант - обновить ваши документы используя скрипт, который бы правильно сортировал массивы:
POST your-index/_update_by_query { "query": { "match_all": {} }, "script": { "source": "Collections.sort(ctx._source.array)" } }