Выделите диапазон, затем в Формат |Условное форматирование введите пользовательскую формулу
=join("|",$A1:$C1)=join("|",$D1:$F1)
и выберите цвет заливки.
Для поиска в других строках вы можете просто использовать COUNTIFS:
=countifs($D:$D,$A1,$E:$E,$B1,$F:$F,$C1)
Ипроверить в обратном порядке
=countifs($A:$A,$D1,$B:$B,$E1,$C:$C,$F1)