Это зависит от спецификации, поэтому проверьте версию и тип сообщения.Согласно правилам синтаксиса EDIFACT (): «Условный сегмент, для которого присутствует только тег сегмента, должен быть полностью опущен».Поэтому, если сегмент является обязательным и ни один из его элементов не является обязательным, вы должны оставить его в сообщении.Если у него есть обязательные элементы, вы должны добавить их.
Для вашего примера PAC: вы не упомянули тип / версию сообщения, которому хотите соответствовать.Если мы предположим, что сообщение DESADV, версия 01B, вы можете найти спецификации в https://www.unece.org/trade/untdid/d01b/trmd/desadv_c.htm.
Сегмент PAC (который не имеет обязательных элементов) является обязательным для группы сегментов 11. Группа 11 сегмента сама является условной, ив вашем фрагменте нет других сегментов из этой группы.(LIN относится к следующей группе, сегментной группе 17). Так что, если вы не предоставляете информацию (в конце концов, она пустая), вы должны удалить ее.В спецификации синтаксиса я не могу найти ничего, что требовало бы его удаления (в отличие от состояний для сегментов).Но я не эксперт EDIFACT.
Это также зависит от получателя сообщения и от того, как он справляется с этой ситуацией.Независимо от точной спецификации, вы имеете дело с ошибочными реализациями стандарта.Так что тестирование рекомендуется.