Как упомянул huaiyuan, вам нужно изменить таблицу синтаксиса.
Тем не менее, то, что он опубликовал, изменяет текущую таблицу ...
Каждый язык имеет синтаксическую таблицу, например, Для c ++ вы могли бы сделать
(modify-syntax-entry ?_ "w" c++-mode-syntax-table)
Я не знаю, что использует "ваш режим c #", но быстрый M-x apropos
с поиском syntax-table
должен помочь вам выяснить ...