Вы можете использовать это регулярное выражение,
(?<=\/\/|\.)[^.]+\.[a-zA-Z]+\/$
Объяснение:
(?<=\/\/|\.)
-> оглянуться назад, чтобы убедиться, что тексту предшествуетлибо //
, либо .
[^.]+
-> Захватывает все, кроме точки \.
-> После буквальной точки [a-zA-Z]+\/
-> сопровождаемый одной или несколькими буквами и /
$
-> конец строки
Demo