Я думаю, это может быть связано с тем, что Media Server может выполнять различные кодировки / форматы в соответствии с поддерживаемыми проигрывателями форматами, но если файл загружен локально, если проигрыватель не поддерживаетвнутренний формат, он не сможет воспроизвести его.
Я бы посоветовал вам попытаться настроить кодирование / формат, используя HTTP заголовки (я думаю, что это заголовок Accepts) изапустить загрузку в формате, поддерживаемом проигрывателем.
Надеюсь, это поможет!