Я не видел подходящей задачи для компиляции исходников SQLj с помощью Ant, однако есть старая публикация для пользователей ant, в которой отправил исходный код для задачи ant.
Я не знаю, насколько хорошо это работает, но, по крайней мере, оно должно указывать на то, как это можно сделать.
Из Javadoc:
* Task to compile SQLj source files. This task can take the following
* arguments:
* <ul>
* <li>srcdir
* <li>destdir
* <li>compile
* <li>ser2class
* <li>user
* <li>url
* </ul>
* Of these arguments, the <b>srcdir</b> and <b>destdir</b> are required.
* <p>
* When this task executes, it will recursively scan the srcdir and dest
* destdir looking for sqlj files to compile. This task make its compile
* decision based on timestamp. Notice that the generated java files will
* be located at the same directory as the sqlj files, Only the binary files
* will be placed at the destdir directory.