Вы удаляете свою локальную ветвь только с помощью одной из следующих команд:
git branch -d <branch_name>
git branch -D <branch_name>
Чтобы удалить ветку с удаленного (наиболее вероятно, названного источника), вам нужно будет использовать одну из следующихкоманды:
git push origin --delete <branch_name>
git push origin :<branch_name>