Назначение строки в Range.value

Question

У меня странная проблема.Это ниже не работает.Я получаю ошибку времени выполнения 1004.

    Dim tmp As String
    tmp = some_text_generator_returning_string()
    some_range.Cells(1, 9).Value = tmp

Если я это сделаю

    Dim tmp As String
    tmp = some_text_generator_returning_string()
    tmp = "foobar" & tmp
    some_range.Cells(1, 9).Value = tmp

Это работает.Почему это так?