Отправка Намерения была бы способом пойти.
Другие варианты обмена данными между приложениями включают в себя:
- Размещение файла на внешнем хранилище (SD-карта)
- Разрешить подключение обоих приложений к одному внешнему веб-серверу
- Включение контент-провайдера в ваше приложение
Это действительно зависит от вашего варианта использования и от того, управляете ли вы обоими приложениями (и их бэкэндом (-ами))