Ваше ожидание распределения итераций для статического расписания без чанков неверно.Распределение циклического распределения указывается только для расписания (статического, чанка), но не для расписания (статического), когда «каждому потоку распределяется не более одного чанка».
Итерации 0, 1 и 8 образуют два чанка, потому что онине последовательный, поэтому не может быть назначен одному и тому же потоку.Допустимые распределения 9 итераций по 4 потокам будут 3-2-2-2, 2-3-2-2, 2-2-3-2, 2-2-2-3, 3-3-2-1,и т.д., даже 3-3-3-0 будет действительным.Вся спецификация OpenMP гласит, что блоки должны быть примерно одинакового размера, без указания точного алгоритма распределения.