В идеале такие сценарии должны быть общими, чтобы их можно было использовать в качестве утилиты как для веб-сценариев, так и для сценариев bash, в случае, если вы не можете изменить / изменить сценарий, тогда я бы предложил свернуться из сценария терминала / bash, чтобы сделать HTTP-запрос куказанная ссылка.
См. это решение , как сделать запрос с CURL.