Наличие имени столбца в качестве myDate не означает, что его тип данных - дата, дата-время или дата-время2.Видимо, ваш тип данных VARCHAR.Вы должны использовать date, datetime или datetime2 для такого столбца.
Для конвертации вы можете сделать это следующим образом:
SET DATEFORMAT DMY;
SELECT convert (varchar, TRY_CAST(myDate AS DATE),102) as date2
from [test1].[dbo].[change1];
(Опять же, сомнительно, зачем вам конвертировать в varchar).