Это два подхода, которые сработали для меня.В файле server.js
измените публичный IP-адрес, чтобы он указывал на ваш локальный IP-адрес.Если это не сработает, используйте ngrok на локальном хосте, чтобы создать конечную точку HTTPS, на которую вы можете указать проводнику.