О, прости, мой Globish иногда подшучивает над мной.В противном случае, я не вижу слишком много, где трудность для такого вопроса, но здесь всегда новый ответ (надеясь, что на этот раз я не буду рядом с табличкой)
за пределами этого: что может быть быстрее, чем нативный метод js?
const
MaxValue = 50,
MinValue = 10
;
let
ArrayOrigin = [12, 5, 8, 130, 44, 25, 14, 42, 36 ],
ArrayInLimits = ArrayOrigin.filter( elm=> elm>MinValue && elm<MaxValue)
;
console.log( ...ArrayInLimits );