Я решил это, создав объединение столбцов id только сначала, а затем присоединившись к таблицам.Далеко не оптимально, но работает.Все еще ищу лучшее решение.
// +------+------------+------------+
// | size | Some(a.id) | None |
// | size | None | Some(b.id) |
// +------+------------+------------+
val queryIdA = TableQuery[TableA].map { a =>
(a.size, Rep.Some(a.id), Rep.None[TableB])
}
val queryIdB = TableQuery[TableB].map { b =>
(b.size, Rep.None[TableA], Rep.Some(b.id))
}
val union = (queryIdA ++ queryIdB).sortBy { case (size, _, _) => size.desc }
.joinLeft(TableQuery[TableA]).on { case ((_, aid, _), a) => aid.nonEmpty && aid === a.id }
.joinLeft(TableQuery[TableB]).on { case (((_, _, bid), _), b) => bid.nonEmpty && bid === b.id }
.map { case (((_, _, _), a), b) => (a, b) }