Следующее не является значительным ответом, но регистрирует ONEDIT при установке или снятии флажка.Может быть, это можно использовать как начало для чего-то более сложного.
function onEdit(e){
if (e.range.columnStart == 1 && e.range.columnEnd == 1 && e.range.rowStart <= 2000) {
Logger.log('ONEDIT');
}
}