После проверки с OP в комментариях узнал, что OP, возможно, получил управляющие символы M в вашем файле, используйте tr -d '\r' < Input_file > temp_file && mv temp_file Input_file
поместите фактическое имя вашего скрипта вместо Input_file и попробуйте эту команду, и тогда вам будет хорошо.