После долгих исследований, наконец, я нашел, как решить эту проблему.
С самого начала я пытался удалить прокси с npm
npm config rm proxy
npm config rm https-proxy
Но по какой-то причине это не былот успешно.
Я нашел URL прокси в этом файле C:\Users\User\.npmrc
https-proxy=http://example.com:8080
proxy=http://example.com:8080/
Устранение этих проблем вручную решило проблему, и я смог установить любое приложение с помощью npm.