Оказывается, это была ошибка , а из версии 447 исправлено (я пробовал и проверял , что так).Спасибо @LukeTowers за указание на это!
В сборках до 447 я нашел способ решить эту проблему - изменить в 'webroot / october / config / cms / cms.php' путь относительно абсолютного пути, поскольку он находится на сервере, где он будет выполнять такие работы, и я до сих пор понятия не имею, почему родственник не работает в случае, упомянутом в хранилище:
'storage' => [
'media' => [
'folder' => 'media',
//'path' => '/storage/app/media',
'path' => 'https://my.domain.com/october/storage/app/media/',
...
Просто хотел оставить это для полноты, чтобы кто-нибудь еще, имеющий проблему, мог или помочь, или даже объяснить те части, которые я не могу.
ура.