Я думаю, что то, что вы просите, не имеет никакого реального смысла. Пространство имен, указанное в файле с выделенным кодом, является пространством имен для этого класса в файле с выделенным кодом.
Код в файле .ascx динамически компилируется в новый класс, который наследуется от класса в вашем коде за файлом. Но этот класс находится в совершенно другом пространстве имен (я думаю, что он будет в пространстве имен с именем ASP)
Так что, если у вас нет файла с выделенным кодом (я даже не думал, что это будет возможно), тогда нет места для установки пространства имен.