Я не думаю, что это хорошая идея, так как чтение файлов или доступ к базе данных в модульных тестах не очень хорошая идея. Ваши тесты будут зависеть от состояния внешнего программного обеспечения. Или у вас будет много кода установки и демонтажа. Если вы пишете тесты таким образом, вы можете ожидать, что потратите много дополнительного времени на поддержку своего тестового кода. Настроить и поддерживать сервер сборки тоже будет сложнее, а настройка среды разработки для новых программистов займет больше времени.
В подобных случаях можно использовать класс адаптера для инфраструктуры для вызова в AD и использовать что-то вроде rhino-mocks или другой среды mocking для настройки каталога mock-active-directory в ваших тестах. Если вы не знакомы с издевательством, это звучит как большая работа. Но на практике это обычно всего пара строк кода на тест.