Узлы (кластера) вообще не будут совместно использовать пулы соединений между экземплярами, поскольку это не имеет смысла.
Вы можете установить значение конфигурации в режиме домена для отдельного экземпляра сервера или для общей конфигурациина группу серверов.
Пожалуйста, обратитесь к документации по настройке режима домена JBoss .