Мне удалось устранить ошибку для указанного выше вопроса, выполнив следующие шаги:
1.Установил существующий агент выпуска с компьютера.
2. Пришлось установить VS2013, хотя на моей машине уже была установлена VS 2017.
3.После установки VS 2013 я перезапустил машину.
4. Я установил Release Release на машину и проверилВозможности VStest в System Capabilites агента выпуска. (VSTest_12.0 и VSTest_15.0).
5. Затем активировалось определение Build, которое активировало определение Release, и оно успешно выполнило все задачи, включая тест Visual Studio.задача.(VsTest - testAssemblies) и отобразил результаты на вкладке «Тесты» определения выпуска.
Я думаю, что тестовое задание VS не работает с VS 2017 и не совместимо, из-за чего мне пришлось установить VS 2013,Вы также можете установить VS 2015.
Scrrenshots возможностей для справки.
![enter image description here](https://i.stack.imgur.com/rJtfc.png)
![enter image description here](https://i.stack.imgur.com/D5n6j.png)