Я пробовал ssum = (round (ssum, 4)), но десятичные числа не округляются.
Да, это правильный способ округления.У вас есть дополнительный набор скобок снаружи, но это не влияет на вызов.То, что вы делаете, так же, как этот пример:
>>> import math
>>> round(math.pi, 4)
3.1416
продолжал получать синтаксическую ошибку.
print "This file was not found"
Это не будет работать, не в python3,Используйте скобки при вызове функции печати:
print("This file was not found")