Вы можете использовать Deflater / Inflater , который встроен в JDK. Есть также GZIPInputStream и GZIPOutputStream, но это действительно зависит от вашего точного использования.
Edit:
Читая дальнейшие комментарии, похоже, что сеть использует HTTP. В зависимости от сервера, он, вероятно, имеет поддержку сжатия (особенно с deflate / gzip). Проблема тогда становится на клиенте. Если клиент является браузером, он, вероятно, уже поддерживает его. Если ваш клиент - клиент веб-сервисов или http-клиент , проверьте документацию для этого пакета, чтобы узнать, поддерживается ли он.
Похоже, httpclient из jakarta-commons может потребовать от вас ручного сжатия. Чтобы включить это на стороне клиента, вам нужно сделать что-то вроде
.addRequestHeader("Accept-Encoding","gzip,deflate");