В Windows 10 я смог решить эту проблему, запустив PowerShell в Администраторе.Это новое, так как раньше это не требовалось.
Сегодня утром я потратил много времени, пытаясь найти ответы, не относящиеся к более ранним версиям, а затем попробовал его в режиме администратора после того, как обнаружил, что смог "ng".new "в каталог, который не существует.
Я не очень хорошо знаю Mac, но полагаю, что эквивалент будет означать добавление sudo к команде.
sudo ng new project-name
Я бы порекомендовалпереводя его на Angular Github для лучшей / быстрой поддержки.