Благодаря ссылке, опубликованной @ILLIA DEREVIANKO (https://github.com/square/retrofit/issues/1324), Мне удалось решить проблему с этим классом:
public class ProxyRetrofitQueryMap extends HashMap<String, Object> {
public ProxyRetrofitQueryMap(Map<String, Object> m) {
super(m);
}
@Override
public Set<Entry<String, Object>> entrySet() {
Set<Entry<String, Object>> originSet = super.entrySet();
Set<Entry<String, Object>> newSet = new HashSet<>();
for (Entry<String, Object> entry : originSet) {
String entryKey = entry.getKey();
if (entryKey == null) {
throw new IllegalArgumentException("Query map contained null key.");
}
Object entryValue = entry.getValue();
if (entryValue == null) {
throw new IllegalArgumentException(
"Query map contained null value for key '" + entryKey + "'.");
}
else if(entryValue instanceof List) {
for(Object arrayValue:(List)entryValue) {
if (arrayValue != null) { // Skip null values
Entry<String, Object> newEntry = new AbstractMap.SimpleEntry<>(entryKey, arrayValue);
newSet.add(newEntry);
}
}
}
else {
Entry<String, Object> newEntry = new AbstractMap.SimpleEntry<>(entryKey, entryValue);
newSet.add(newEntry);
}
}
return newSet;
}
}
С этим мы можем просто использовать карту,где ключ - это уникальное имя параметра, а значение - список строк, которые являются значениями для этого параметра. Примерно так:
ProxyRetrofitQueryMap map = new ProxyRetrofitQueryMap();
List<String> values1 = new ArrayList<>();
values1.add("10");
values1.add("11");
map.put("filter[1]", values1);
List<String> values2 = new ArrayList<>();
values1.add("20");
values1.add("21");
map.put("filter[2]", values2);