Попробуйте предвосхитить sudo
по вашей команде.Кажется, у вас нет прав на чтение каталога / tmp, что довольно странно.
Пример, который может работать:
Чтобы просмотреть содержимое / tmp:
sudo ls -l /tmp
Чтобы создать my_new_dir внутри / tmp:
sudo mkdir /tmp/my_new_dir