PowerShell также запускает собственные команды непосредственно из командной строки PowerShell, что означает, что ваша команда
setup.exe -inputFile C:\my_installer_input.txt
должна работать непосредственно из командной строки PowerShell.
Если вы выполняете на удаленной машине,Вы можете запустить с помощью Invoke-Command, как показано ниже.
Invoke-Command -Session $session -ScriptBlock { <YOUR CODE HERE> }
или
Invoke-Command -ComputerName <remote-computername> -ScriptBlock { <YOUR CODE HERE> }