Я не думаю, что горизонтальная суб-навигация рекомендуется для Material Design - стандарт не рекомендует суб-навигацию , но рекомендую (заимствуя по той же ссылке выше):
Навигация в прямом направлении может быть реализована с помощью:
- Контейнеры содержимого, такие как карточки, списки или списки изображений
- Кнопки, которые переходят на другой экран
- Поиск в приложении на одном или нескольких экранах
- Ссылки в контенте
для компонентов для реализации 4 пунктов выше, пожалуйста, отметьте эту ссылку