Если типы контента, используемые в разделе Private, также используются в других местах, как вы надеетесь отфильтровать их из результатов поиска (обратите внимание, что я еще не просматривал статью lullabot от mac).
В принципе, если вы посмотрите на детали двух узлов, одного частного и одного открытого, что их отличает?
Примечание. Я предполагаю, что вы хотите, чтобы узлы отображались пользователям с доступом к приватной области, а не «анонимным» пользователям.