Вы можете использовать правило перезаписи с условием совпадения строки запроса, например: Это перенаправит ВСЕ запросы с www.olddomain.com на newdomain.com
RewriteCond %{HTTP_HOST} !^alt\.olddomian\.com [NC]
RewriteCond %{HTTP_HOST} !^$
RewriteRule ^/?(.*) http://newdomain.com/$1 [L,R,NE]
Код был взят у официального mod_rewrite manual
ОБНОВЛЕНИЕ: Это перенаправит ваш конкретный URL на другой домен:
RewriteCond %{HTTP_HOST} =olddomain.com [NC]
RewriteCond %{QUERY_STRING} ^(p=1&preview=true)
RewriteRule ^$ http://newdomaincom/?%1 [R=301,L]