SQLBase 8.5 был сертифицирован только до Windows Server 2003 и настолько стар, что я поражен, что он работает вообще.Если вы работаете на Window Server 2008, вы должны запустить хотя бы SQLBase v12. Вот матрица совместимости: Совместимость SQLBase v6 - v12.2
Итак, если ваш экземпляр SQLBase действительно работаети работает в то время, когда вы не можете подключиться, проверьте на стороне КЛИЕНТА sql.ini, там будет IP-адрес, например,
.
На КЛИЕНТЕ в командной строке запустите: ping -t (ipaddressofserver в клиенте sql.ini)