Вы не делаете ничего плохого.Google Analytics автоматически удаляет utm-параметры из URL.Он хранит значения в Source-, Medium- и CampaignName-Dimensions соответственно.Поэтому, если вы хотите фильтровать по любому из параметров, просто перейдите к пункту «Источники трафика» в меню, в таблице данных щелкните по названию вашего источника или носителя, и вы увидите, что ваш отчет в реальном времени фильтруется по выбранному значению.(в постоянных отчетах вы можете делать то же самое через фильтры или сегменты).
Если GA сохранит параметры запроса, он не сможет агрегировать по URL (каждый URL с различными параметрами будет агрегирован в свою собственную строку), поэтому они обрезаются.