Перейдите к Инструменты-> Параметры-> Редактор-> Форматирование и снимите флажок Развернуть вкладки до пробелов :

Убедитесь, что вы также выбрали согласованные значения для «Количество пробелов на отступ» и «Размер табуляции».
Кроме того, вы можете проверить все элементы в комбо Language и убедиться, что все они используют общие настройки.

Вы также можете изменить его для каждого проекта. Щелкните правой кнопкой мыши значок проекта, выберите Свойства и просмотрите категорию Форматирование .

Эти пункты меню остаются действительными с NetBeans 8.0.