Пожалуйста, найдите ниже код для отображения всплывающего окна:
chrome.contextMenus.create({
id: "context1",
title: "selected",
contexts: ["all"]
});
chrome.contextMenus.onClicked.addListener(function(info, tab) {
if (tab) {
if (info.menuItemId === "context1"){
var code = 'alert("text selected");';
chrome.tabs.executeScript(tab.id, { code: code });
}
}
});