Для доступа к камере вам потребуется использовать некоторую технологию пользовательского интерфейса, потому что часть приложения, которую запускают ваши пользователи, является внешним интерфейсом.Таким образом, вам придется использовать javascript и полностью , а не django .
. Существует API MediaDevices.getUserMedia(), предоставляемый браузерами.
Посмотрите этот урок о том, как его использовать.