Я знаю, что это должно быть очень просто, но эта команда:
barplot(df$var, horiz = T)
Производит эту диаграмму: 
Да, я прочиталдокументация ?barplot
, поиск и проверка множества различных параметров, например, beside
, names.arg
и т. д., но я не могу сделать текст меток y горизонтальным, так как я предполагаю, что это будет естественно после диаграммынаходится в горизонтальном положении.
Я пытался в соответствии с DaveT:
barplot(x$value, horiz = T, las=2)
, который теперь обрезает текст меток: 
Может кто-нибудь помочь