Если вы хотите «разделить» строку на две подстроки, используя определенный разделитель, то вы должны использовать правильный метод: string.Split
Только после разделения вы можете удалить ненужныесимволы в начале или конце строки, используя string.Trim метод
Dim input() as String = txtEditName.Text.Split(",")
Dim lastName = input(0).Trim()
Dim firstName = input(1).Trim()
Конечно, в этом примере предполагается, что у вас есть именно тот ввод, который описан в вашем вопросе.Если вы хотите использовать этот подход в реальном приложении, вам следует проверить, дает ли результат разбиения ровно две подстроки, прежде чем пытаться получить доступ к подстрокам