Во-первых, вам нужно установить Conan в вашей среде, чтобы все файлы python были доступны для чтения.
Таким образом, вам нужно настроить IDE или редактор кода для поиска файлов python на основе вашего интерпретатора Python,Большинство IDE могут вывести его автоматически (PyCharm, vscode, vim ...), поэтому это не функция Конана.
Вот пример для Atom: Добавление модулей в atom в python