Вы можете изменить положение datatable.См. DOM позиционирования и DOM .
Example:
<div id="myId">
<!--DIV to display total rows-->
</div>
<table id="example">
</table>
$('#example').DataTable( {
//"dom": '<"top"i>rt<"bottom"flp><"clear">'
"dom": '<"#myId"i>lfrtip'
);