Я не думаю, что есть что-то «встроенное», чтобы делать то, что вы хотите, но это довольно легко сделать, если вы не возражаете быть немного креативным с вашим фреймом данных, но вы должны предоставитьчтобы убедиться в структуре вашего фрейма данных.
Вот (очень неэффективный) способ сделать это с набором данных tips
из seaborn
target_var = 'total_bill'
hue_var = 'smoker'
hue_value = 'Yes'
cat_var = 'day'
grouped_value = 'ALL WEEK'
tips = sns.load_dataset("tips")
tips2 = tips.loc[tips[hue_var]==hue_value]
for cat in tips[cat_var].unique():
temp = tips.loc[:,[target_var]]
temp[cat_var] = cat
temp[hue_var] = grouped_value
tips2 = tips2.append(temp, ignore_index=True, sort=False)
fig, (ax1, ax2) = plt.subplots(1,2, figsize=(10,4))
sns.violinplot(x=cat_var, y=target_var, hue=hue_var, hue_order=['Yes','No'],
order=['Thur','Fri','Sat','Sun'],
data=tips, palette="muted", split=True, ax=ax1)
sns.violinplot(x=cat_var, y=target_var, hue=hue_var, hue_order=[hue_value,grouped_value],
order=['Thur','Fri','Sat','Sun'],
data=tips2, palette="muted", split=True, ax=ax2)