Вы можете просто использовать сводную таблицу. Однако, как правило, они мне не нравятся, так как я предпочитаю иметь больший контроль над ними, чем то, что дает мне Excel.
Нет необходимости использовать SUMPRODUCT. SUMIFS - это формула, которую вы ищете:
=SUMIFS($C:$C,$D:$D,$F5,$A:$A,G$4)
Я бы предложил не использовать ссылки на целые столбцы, но если это всего лишь небольшая рабочая книга, это не должно вызывать слишком большого замедления.
Я бы предложил преобразовать ваши данные в таблицу Excel. Затем вы можете обратиться к данным по имени столбца.